"cumbersome, confusing" "It is too small and far away"
You missed key wording. The current one is very large, unobstructed, has a highlighting background, and pretty much by itself. It is easy to see out of the corner of your eye. The same can not be said about the test UI. It is small, looks every similar to everything around it, and thus takes more time to glance at.