Indreams awakes inside the glass chamber, perched on a hillside. It is evident that the chamber was also built to be jettisoned as an escape capsule. From over the valley, he can see the smoking remains of the laboratory. Along a nearby path, he can see Gyro laughing with glee at the destruction.
Indreams tries to walk out of the capsule but hits his head on something. It appears as though his horn has remained after the transformation. Deciding that this would only be a plus at parties so long as he wasn't mistaken for a piñata (as some have horns), Indreams shrugs and carefully removes himself from the wreckage.
Gyro, noticing that Indreams is there, turns to him and stretches his arm out towards the destroyed lab - his eyes filled with malicious rapture.
Realising that Gyro was likely responsible for the carnage, Indreams decides he'll test out his new appendage by spearing it into Gyro's fragile guts. Sadly, at the last moment of Indreams' charging headbutt - Gyro pulls out a portable Red Button and thrusts it in Indreams' direction.
Indreams' horn collides with the outstretched button.