I recently tried to remap my keys for using tools as engineer (to include extra mouse buttons). I realized that this also changed my ammo keys. Not a big problem until I realized it was the same for pilot, which rendered the bindings broken (my two side buttons are throttle, Q is spot).
I propose an option to separate different functions instead of having 1 2 3 4 the same for everything.