Good day, gentlemen.
I have some ideas about spyglass, they are not critical, but some my friends agreed, they might be useful.
Nowadays one can hardly see any difference between two ships of the same class during the battle (guns may help in recognizing, but they are small and often do not differ). One can even mistake red and blue ship, if he don't see any banners.
The next problem is about spotting. Sometimes you can see a ship in a cloud, but cannot spot. Sometimes (I think, it's a bug) something like this takes place outside of any clouds, and one can waste a lot of time clicking without any result.
I think, I have an idea, how to solve this small problems (of course if you consider them as problems worth solving). A floating window with ship's name (and team), appearing only if a ship can be spotted (or is friendly) may be very helpful in this situation. Maybe this window also can contain some additional information (like hull health of a target, weapon, captain's rank, lol) for friendly ships (or for any ships), but it is not necessary. Of course it is not very realistic, but I think some more HUD elements won't hurt.
Thanks for reading (if you read) and sorry for my english (if it was too hard to read).