Good question, what I realised halfway through the tournament is AI have ammo types just like human crew, AI engineers seem to have burst, and AI gunners have 3, I can't remember which but I know one of them is heavy. But they'll only use that ammo if you preload it for them, so the key was loading heavy clip on the gattling and keeping the gunner on it.
