When spectating, you'll notice that each ship has a number next to its name. Press that number on the keypad to focus and follow that ship. You can rotate around in close up and see the players, their ammo types, repair tools, and pilot tools. It displays what they're currently using, damage on the components, and repair/rebuild states.