I would personally like to see the lobbies more interconnected.
For instance, viewing who is in which lobbies without the annoyance of having to leave the lobby your currently in and then clicking through each lobby individually. Likewise, swapping slots and ships among anyone that is currently waiting to start the game.
Right now, we have to press exit game. Then, we have to press custom game. Then, the information we are given are about 5 friends that are in it (because it gets cut off) and the number of people in it.
I'm not sure if this makes sense?
Imagine how much easier it would be for players to self balance lobbies if everyone could see every detail about each lobby that is waiting to start the game and interact with the players in those lobbies through text, voice chat, and swap slot functions. Or, the possibility of recreating lobbies to better suit what game types people want to play.
My idea isn't anything new, btw. Counter-Strike Source has this type of thing to it. Minus the swap slots and text / voice chat function. You simply press Find Server, go down the list, right click a desired server, and you can view information about the players in the game.
I am still wondering why it is called "Custom Game"
It is clearly a lobby browser with the additional function of having the create lobby on the left.