76
Feedback and Suggestions / Re: Nationality/language in-game
« on: March 23, 2013, 08:10:29 am »
+1 Helmic. But there is need for some quick-chat commands, like those, what is in, say Unreal Tournament, or Battlefield and etc.
Show Posts
This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
77
Feedback and Suggestions / Russian translation of game
« on: March 23, 2013, 08:09:01 am »
I know, i know - dev's a busy and got a lot stuff to do, and this post seem's a little arrogant (what? For those weird-speaking guys a full translation?!) , so here my suggestion:
There a lot Russian players in game, and for them, especially for those, who don't learn English in school (and there a lot of them, for shame), it's kinda hard to understand what is what in game. So I, my brother, and maybe a couple of my friends, who good with English is volunteer for making a translation of in-game text from English for Russian, of course for free - because this game is awesome and we want to see a lot of new players in it. ^_^ And come one - not all Russian's so bad. So yeah - if it's possible - we want to help with translation.
There a lot Russian players in game, and for them, especially for those, who don't learn English in school (and there a lot of them, for shame), it's kinda hard to understand what is what in game. So I, my brother, and maybe a couple of my friends, who good with English is volunteer for making a translation of in-game text from English for Russian, of course for free - because this game is awesome and we want to see a lot of new players in it. ^_^ And come one - not all Russian's so bad. So yeah - if it's possible - we want to help with translation.
78
Русскоязычное сообщество GoIO / Re: Предложения по улучшению игры.
« on: March 23, 2013, 08:06:28 am »
Так. Есть тут хорошие граммар-наци английского и русского? Предлагаю внести на рассмотрение вопрос о переводе игры на русский язык силами самого сообщества (благо текста там кот наплакал). Мой английский неплох, особенно в переводах, плюс есть моё брато, также довольно неплохо разбирающийся в английском.
UPD1: Получил ответ от посла сообщества - оказывается эта идея у них на рассмотрении, но пока у них руки до этого не доходят. Но, грят, если дойдут - попросят помощи у сообщества.
UPD1: Получил ответ от посла сообщества - оказывается эта идея у них на рассмотрении, но пока у них руки до этого не доходят. Но, грят, если дойдут - попросят помощи у сообщества.
79
Community Events / Re: Training Day
« on: March 08, 2013, 11:57:32 am »
Hey! This is a nice idea! I'll help too. Well i'm new guy, but already learned some tricks, and also can help with Russian players, who don't talk English.