Guns Of Icarus Online

Community => International Community Boards => Communauté francophone de GoIO => Topic started by: N-Sunderland on February 22, 2013, 04:37:09 pm

Title: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on February 22, 2013, 04:37:09 pm
Salut les francos!

Guns of Icarus Online est un jeu complètement en Anglais, alors vous vous sentez sûrement un peu exclus. Heureusement, à partir d'aujourd'hui, ce forum fera tout pour changer cela. Ici vous pouvez discuter le jeu et former des équipages dans votre langue maternelle (et franchement, le Français, c'est beaucoup mieux que l'Anglais en général). N'hésitez pas de créer des discussions au sujet de n'importe quoi, du moins que ça respecte les règles du forum (je les traduirai pour ceux qui ne veulent pas les lire en Anglais).

Je vous assure que j'essayerai de mon mieux de mettre des traductions de nouvelles importantes ici quand mon horaire le permet. Sinon, ça serait chouette si vous y contribuiez vous-mêmes.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas de me parler. S'il y a un problème, que ce soit avec le forum ou un autre membre, envoyez-moi un message personnel.
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Clara Skyborn on February 22, 2013, 06:27:31 pm
(et franchement, le Français, c'est beaucoup mieux que l'Anglais en général).

On peut le disputer, mais on laissera la question a plus tard. ;)

En tout cas, bienvenue a tous! (Et si vous vous interessez peut-etre a servir comme moderateur supplementaire du forum, on a toujours besoin des volontaires!)

Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on February 22, 2013, 07:58:45 pm
On peut le disputer, mais on laissera la question a plus tard. ;)

Y'a qu'une façon de le décider ! Votons !
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Clara Skyborn on February 22, 2013, 08:07:38 pm
Et le resultat: russe?!
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on February 22, 2013, 08:15:34 pm
Et le resultat: russe?!

S'ils parlaient une langue autre que Russe, ils pourraient voter :P
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on February 22, 2013, 10:40:31 pm
J'aurai bientôt une traduction des détails de la mise à jour. Je la mettrai sur le forum dès que c'est fini (demain).
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Charognard on February 27, 2013, 08:51:45 am
Voila une tres bonne nouvelle que ce forum francophone :)
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on February 27, 2013, 08:00:50 pm
Voila une tres bonne nouvelle que ce forum francophone :)

Et voilà une très bonne nouvelle que quelqu'un est enfin apparu ici !
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Kran on March 21, 2013, 01:07:15 pm
Bonjour à tous et merci à vous d'avoir pris l'initiative d'ouvrir une section FR.

Bon, je vois qu'il n'y a pas trop d'activité ... normal sans doute, je n'avais personnellement même pas vu qu'il y avait une section francophone jusqu'au moment où je suis passé sur le forum du jeu sur Steam.

Enfin, maintenant que j'y suis, j'y reste  :P
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on March 21, 2013, 01:40:41 pm
Bonjour à tous et merci à vous d'avoir pris l'initiative d'ouvrir une section FR.

Bon, je vois qu'il n'y a pas trop d'activité ... normal sans doute, je n'avais personnellement même pas vu qu'il y avait une section francophone jusqu'au moment où je suis passé sur le forum du jeu sur Steam.

Enfin, maintenant que j'y suis, j'y reste  :P

Bienvenue ! C'est super d'enfin voir quelqu'un ici.
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Nade on March 23, 2013, 07:51:16 am
Je découvre cette section Fr, merci d'avoir pensé à nous, surtout que la communauté française a pas l'air très grande sur le jeu (ce qui est bien dommage).
On a commencé à jouer avec 3 camarades de ma team Napoleonic Wars (si certains connaissent), il y a quelques semaines. On a parlé de vous sur notre forum, pour faire connaitre votre jeu. Maintenant, on est une bonne 20aine à faire trembler le ciel ! :)

Si vous croisez La Moustache, LaLigne ou le Poney Club, sachez qu'un équipage de fiers frenchies est au commande !
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on March 23, 2013, 07:59:51 am
Ah, super ! C'est chouette de savoir qu'il y a si tant de Français qui arrivent dans ce jeu. J'en ai déjà vu beaucoup hier. Cette communauté est assez petite au moment, alors ça serait bien si ton team venait ici aussi. Si t'as des questions au sujet du jeu ou tu veux simplement en discuter, n'hésite pas de me parler ^^
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Carabino on March 23, 2013, 09:45:21 am
Salut :) En effet y'a un mois on était 4 francais et franchement ça faisait bien drôle, avec notamment TOUUUJOURS les mêmes russes qui te gueulent dans les oreilles  :D Donc on a fait un topic dans notre team NW (le IVe Corps) et là hier c'est peut être nous que tu as vu, puisque nous étions trois bateaux entièrement francais et entièrement de notre team, coordonnés sur notre TS ! Alors forcément ça change tout !  ;)

En tout cas c'est vraiment un jeu génial, de supers ressentis, et ceux qui arrivent sont immédiatement accrochés, on peut en témoigner !
Seul bémol, les lags dus à l'hébergement un peu partout des serveurs  :-[
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on March 23, 2013, 10:45:12 am
Bienvenue à toi aussi ! C'est génial de voir si tant de gens venant ici tous à la fois. Ce jeu est vraiment incroyable, chuis complètement accroché depuis plusieurs mois. Et ouais, y'a un assez grand problème parfois avec les serveurs, mais Muse travaille pour améliorer ça, Faut aussi se rappeler qu'ils n'ont pas beaucoup de ressources, mais ils font super bien pour ce qu'ils ont.
 
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Kran on March 23, 2013, 11:38:03 am
Ha ben c'est clair que ça fait plaisir de voir d'autres frenchies :)
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on March 23, 2013, 11:46:01 am
Ha ben c'est clair que ça fait plaisir de voir d'autres frenchies :)

Absolument ! Chuis Canadien moi-même, mais l'Anglais commence vraiment à m'ennuyer.
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Zonnark on March 23, 2013, 12:12:29 pm
J'espere poster au bon endroit:

Bonjour! Je suis un petit nouveau sur le jeu ( obtenu hier seulement ) et je cherche des francais pour m'aider a evoluer dans les airs! Pas facile facile de se faire engueuler en boucle parcequ'on ont un peu perdu ^^

Et merci de la section FR :)
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on March 23, 2013, 12:23:22 pm
J'espere poster au bon endroit:

Bonjour! Je suis un petit nouveau sur le jeu ( obtenu hier seulement ) et je cherche des francais pour m'aider a evoluer dans les airs! Pas facile facile de se faire engueuler en boucle parcequ'on ont un peu perdu ^^

Et merci de la section FR :)

Salut ! Si jamais tu me vois en ligne, tu devrais me joindre. Je n'ai pas de microphone, mais je t'aiderai sans aucun doute, et t'auras beaucoup de difficulté à trouver un autre joueur expérimenté qui parle Français.
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Carabino on March 23, 2013, 03:29:34 pm
Pareil pour moi ou Nade, si tu nous voit en ligne rejoins-nous, on t’engueulera pas  ;D Par contre n'aies pas peur si tu me vois sauter dans le vide à répétition, j'adore ça ! :P
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Nade on March 23, 2013, 03:46:18 pm
On est pas expérimentés, mais entre noobs, on s'entraide  8)
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Gamersaufromage on March 25, 2013, 08:38:38 am
LALIGNE !
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: pauolo on March 25, 2013, 02:25:17 pm
Gamer vient pas trollé stp , tu donne une mauvaise image de notre groupe .
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: aeron-man on April 09, 2013, 12:39:48 pm
sympa d'avoir crée cette section française :D
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on April 09, 2013, 02:32:24 pm
sympa d'avoir crée cette section française :D

Sympa que tu sois venu ici !
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: aeron-man on April 10, 2013, 04:10:53 pm
merci de l'accueil :)
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Whaargorn Kaosdealer on April 24, 2013, 05:05:49 am
Bonjour à tous.
Vous pouvez me compter dans les rangs francophones !!!  :D

[mode cocorico="on"]
Et n'oubliez que les ballons à air chaud sont notre patrimoine.  (http://fr.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A8res_Montgolfier) :P
[/mode]

En espérant vous rencontrer ingame et qu'on puisse former des équipages où l'on parle notre langue. :)
(j'aime bien l'anglais, mais je comprends + vite en français)
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on April 24, 2013, 07:29:48 am
Bienvenue !
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: BuZ on May 11, 2013, 06:53:15 pm
Salut les gens!

Pas mieux que Whaargorn Kaosdealer !
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on May 11, 2013, 09:14:43 pm
Salut, BuZ ^^
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Whaargorn Kaosdealer on May 13, 2013, 05:23:24 am
C'est cool ça : 2 nouveaux posts dans cette section !!!
Bienvenue à Buz et à TimTim.
 :)

On va l'avoir notre grande communauté FR !  :D
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: TimTim LaBaguette on May 13, 2013, 12:19:51 pm
Et oui c'est moi TimTim !
Je comprends bien l'Anglais et je me débrouille pas trop mal pour parler mais c'est quand même bien de pouvoir parler Français dès fois !
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on May 13, 2013, 04:00:53 pm
Absolument ! Je connais beaucoup de gens qui parlent seulement l'Anglais ; ça me donne un avantage de sorte :P
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Whozone on May 14, 2013, 03:36:53 pm
Salut ! :)

   Je viens d'acheter le jeu sur steam et j'ai remarqué cette page FR,  c'est super et à mon avis sera très utile pour les nouveaux joueurs ( par exemple avec des tuto :) )
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: N-Sunderland on May 14, 2013, 04:11:21 pm
Bienvenue ! Même s'il y'a pas de tutoriels à l'instant, j'aimerais bien en faire dans le futur. Après tput, c'est mon rôle d'aider la communauté.
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Whaargorn Kaosdealer on May 15, 2013, 06:21:10 am
Bienvenue à toi Whozone !
 :)
En attendant les tutos, n'hésites pas à ajouter les gens actifs du forum dans tes "Friends" ingame et rejoins-nous quand tu nous vois connectés.
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Hocturn on May 19, 2013, 02:51:36 pm
   Bonjour, je suis un nouveau moussaillon prêt à conquérir les cieux sous la banière francophone ! Bien que comprennant globalement ce que les capitaines Anglais me disent, je ne leur réponds jamais (accent de hum quand tu nous tiens)... Du coup, pas facile de progesser sans demander conseil ! C'est pourquoi j'espère pouvoir jouer avec d'autres français sur ce jeu qui est juste excellent  :D

La conquête des cieux n'attends pas !  :)
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: aeron-man on May 19, 2013, 09:10:20 pm
Le nouveau moussaillon se débrouille bien, il a de bon réflexes malgré ses 2 petits jours dans le service actif.
Et puis il est cool !
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Ernest J. Roudrac on May 22, 2013, 10:52:24 am
Salut les gars,

J'ai joué quelques heures (environ 12) mais seulement avec des anglophones pour le moment, j'avais pas remarqué qu'il y avait un forum français. Le jeu est vraiment, et bien qu'ayant lu les guides en anglais je pense que j'aurais besoin de quelques personnes expérimentés pour me guider...

Je viens de la communauté Mount and Blade, y'en a peut être d'autres ici ;)

Jack.
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Whaargorn Kaosdealer on May 22, 2013, 11:08:58 am
Bienvenue à toi Jack !  :)
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Nade on May 22, 2013, 11:17:17 am
Bienvenue Jack.
Effectivement, tu n'es pas seul issu de Warband, tous les membres de l'Amirauté en sont aussi ;)
Au plaisir de te croiser dans les airs
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Ixion on May 28, 2013, 05:21:46 am
Je profite de mon passage sur le forum pour signaler ma présence xD

Encore merci à Sunderland pour l'entretien et la création de la section FR =)
Du côté de l'AF on bosse pas mal pour se faire connaître, je posterai sûrement un topic dans la section anglophone pour nous annoncer et prévenir au monde que l'Amirauté Française est prête à servir du plomb ! ;D

Big up au IVe Corps <3 !
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Johnalldoe on July 28, 2013, 01:24:07 pm
Salut les gens,

J'ai commencé à joué hier, je n'ai pas eu l'occasion de croiser trop de français encore alors je passe par ici voir un peu ce que vous faites ;). N'hésitez pas à me dire s'il y a des pages qui pourraient être intéressante pour avoir des conseils sympa ça pourrait être cool. Pour l'instant je suis en mode gunner/engineer mais à long terme j'aimerai taper capitaine, j'attends un peu d'avoir les choses bien en main de et bien connaître les vaisseaux. N'hésitez pas à me faire signe ou à m'ajouter sur steam si vous souhaitez qu'on se rejoingne à l'occaz'!
Mon nom steam c'est le même: Johnalldoe

A plus tard

Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Hadral on August 16, 2013, 05:32:23 am
Salutations !

Je joue depuis seulement deux jours et suis totalement tombé sous le charme de ce jeu, en grand amateur de steampunk que je suis. Même si je n'ai pas de difficulté avec la langue de Shakespeare, c'est toujours plus intéressant d'échanger et de jouer dans sa langue maternelle. Alors n'hésitez pas à m'ajouter à vos amis !

Je vais voir si je peux apporter un peu d'aide pour traduire les excellents guides rédigés par toute la communauté. Ce forum est une mine d'information.
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: TimTim LaBaguette on August 16, 2013, 06:20:16 am
Je t'ajoute de suite, j'espère qu'on pourra jouer ensemble ;)
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Ryoren on August 16, 2013, 05:52:48 pm
Salut à tous et à toutes,

Je me suis procuré ce jeu il y a deux jours et je suis déjà accro, c'est vraiment très addictif déjà que je suis fan de Steampunk là je suis gaté. Durant mes sessions je n'ai malheureusement pas encore croisé de français, je pense qu' ils auraient dû implanter un petit drapeau juste à côté du pseudo.
Je joue très souvent depuis que je l'ai acheté et j'espère vivement vous croiser In Game, mon pseudo est Ryoren.

@ bientôt
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: aeron-man on August 18, 2013, 12:13:43 pm
en effet c'est dur de croiser des français même s'il y en a beaucoup.
Néanmoins mettre un drapeau au dessus de la tête des gens .... je trouve que cela créerais une ségrégation, non pas qu'il nous fuirait mais plutôt les français qui se mettrait en marge de la communauté internationale car ils auraient du mal avec la communication.
Je ne dis pas que tout les français sont anglophobes, car j'ai moi même du mal avec l'anglais mais se mettre à l'écart n'est pas une solution.
Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Arackas on August 19, 2016, 11:22:14 am
Je dépoussière se vieux post pour faire une annonce !

J'ai découvert le jeux que tous récemment. Il y a pas beaucoup de personnes jouant a se jeux j'ai pu le constater .60 en journée !

Pourtant en coop/pvp se jeux est de la bombe..En tous cas quand on joue en se comprenant a 100% c'est vachement jouissif!

Je suis donc disponible pour toutes coopération !

Mon ID Steam est :

arack7

A bientôt , dans les airs!


Title: Re: Bienvenue à la communauté francophone de GoIO!
Post by: Ernest J. Roudrac on August 30, 2016, 09:34:40 pm
Bienvenue parmi nous :)

Il y a des parties européennes sympa en 2vs2 en soirée en ce moment.