Version 1.1.5 Release Notes 19:02 (Original von RearAdmiralZill und Hubert PIckle, Übersetzung: Kyren)
Features- Die meisten Schriftzeichen werden jetzt unterstützt, unter anderem Kyrillisch
- AI Namen mit Klassenindikator hinzugefügt
- Komponent- und Schiffszerstörungen des Tar Barrels werden jetzt angezeigt (wie beim Rammen werden Zerstörungen dem Spieler am Steuer zugeordnet)
- Zuschauer: Neue UI mit detaillierten Informationen über Schiffe und Crew
- Zuschauer: Crewmitglieder des ausgewählten Schiffs werden angezeigt
Balance- Aufbauspiel neu balanciert, sodass Antriebe wieder leichter zu reparieren sind.
Fixes and Optimierung- Exzessive Linsenverzerrung bei Waffen mit hohem Zoomfaktor behoben (z.B. Mercury)
- Einen Fehler bei der Waffenrotation behoben, der dazu geführt hat das Schüsse nicht ankamen wenn die Waffe teilweise auf beiden Achsen rotiert war
- Neue CRC-Paket Funktionalität erlaubt; das sollte routerspezifische Verbindungstrennfehler beheben (WRT54G und andere)
- Einige Serverfehler behoben um Performance zu erhöhen und Zeitlupentempo zu reduzieren/eliminieren
> Die (komplett sinnlosen) Physikperformancekosten für Zuschauer entfernt
> Physikperformance generell erhöht
> AI Crewmitglieder überprüfen ihre Sichtlinie weniger oft
> Netzwerkperformance verbessert; im Besonderen wurde die Menge an per-Spieler-per-Objekt Ladetätigkeiten reduziert.
- Einige Bugs beim laden der assets ausgebessert
- Fixed a bug where map name would not update after a vote
- Kartennamen werden nach dem Voting wieder korrekt angezeigt
- Mehrere AFK Bugs ausgebessert, speziell im Bezug auf Respawn
- Mehrere Änderungen an den Grafikoptionen: (werden auf Standardeinstellungen zurückgesetzt)
>Exzessive/doppelte Einträge in den Grafikoptionen entfernt
>Einen Bug bei der Erkennung der Auflösung behoben
>Mehrere Bugs im Bezug auf Auflösungseinstellung behoben
- Einen Fehler behoben bei dem AI-Gunner nicht den korrekten Sichtlinien-check unter 300 meter machten
- Shaderproblem behoben welches aliasing bei Objekten die gegen Rauchpartikel dargestellt werden verursachen konnte
- Rauchfahnen verschwinden jetzt richtig
Anm. Kyren: Die Übersetzung ist diesmal nicht sehr gut gelungen, ich bin die Tage etwas im Stress und konnte nicht alles überprüfen. Das Original findet ihr hier:
https://gunsoficarus.com/community/forum/index.php/topic,343.0.html
